| Quel est votre plat preferé? | |
|
+35Nyamoro OLLOM'ELLA NGUEMA akoakam1 niñamariluz2 Ngone Atamekek MMOT BINAM Alghe messougou ntoutoume ONJI'I ESONO Gérard Paul nze ekele ékoum renefad ndemone ening Ngone ye beyoghe Minsili mi Ngoan Ewondo emone mema akoumou lydie Evindi Mot Akama jay NGONE Y'A DZALE mbida atangana mon'ye elane me ne n'gone foulassi danghers beka'meto'o mone nkodjé abogo medzam'otougou Nyia miéhdzâ adzidzon abomo ngono Afoum 39 participants |
|
Auteur | Message |
---|
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| |
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Ven 11 Avr - 15:28 | |
| c'est quoi le corps de garde ? Pour quoi le sel? | |
|
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| |
| |
miéhdzâ Admin
Nombre de messages : 1516 Localisation : Libreville Date d'inscription : 17/10/2006
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Ven 11 Avr - 16:39 | |
| Eh bien, le cor de garde (àbãh, en fang)= lieu de rencontre des hommes. Ou case à palabres. ... Dans les "kissine", les femmes, gourmandes, multiplient le geste de gôuter au repas... sous prétexte de vérifier que la nouriture est assez salée! Et des morceaux de viandes y passent! Et la marmite se vide, mine de rien! Et qd vient le moment de servir les hommes, y'a plus grand chose! | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Ven 11 Avr - 22:01 | |
| | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Ven 11 Avr - 22:08 | |
| - miéhdzâ a écrit:
- emone mema a écrit:
- C'est moi qui insinue! wa men wo taa ya?
Akah! Emone mema! Tu ne vois pas que y'a danger? C'est la part destinée au cor de garde qui risque de maigrir. A cette allure-là!!! Et à force de "goûter le sel"! Dans la guerre des gourmands tous les moyens sont bons Si on ne triche pas un peu bia ye bo ya ! Et s'il faut vraiment bien parler, Essia wama emen a yem na si on goûte tant le sel, c'est pour être sur na be fam ya àbãh vont vraiment avoir une soupe de qualité Pour eux on est prêtes à tout | |
|
| |
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Ven 11 Avr - 23:49 | |
| | |
|
| |
abomo ngono Admin
Nombre de messages : 1104 Localisation : région parisienne Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Sam 12 Avr - 10:33 | |
| - ladye a écrit:
- abomo mbolo fe! la chasse a été bonne? yé wo yem na, me ne wo ndaé? (petite fille?) amu éyolé gd-mère wom ane abomo. Tout ca pour dire na, eyong wo ke afup, o simsane ma loool
Akié! En plus, mene emvame dzoé! Alors là à la fois gnia et emvame, le boucle est bouclé. Tu auras donc droit à la double portion : minkok, befia, odzué, toutes les petites gâteries. Les autres, ne soyez pas jaloux. Te mina wok alun, a deme so....(Entre parenthèses, afub = champ) et pour ma fille minsili, la hotte = nkoué. | |
|
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| |
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Sam 12 Avr - 16:49 | |
| - miéhdzâ a écrit:
- Eh bien, le cor de garde (àbãh, en fang)= lieu de rencontre des hommes. Ou case à palabres.
... Dans les "kissine", les femmes, gourmandes, multiplient le geste de gôuter au repas... sous prétexte de vérifier que la nouriture est assez salée! Et des morceaux de viandes y passent! Et la marmite se vide, mine de rien! Et qd vient le moment de servir les hommes, y'a plus grand chose! miéhdzâ je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi: analysons le problème de fond en comble et ne n'égligeons aucune piste Si les femmes se permettent de servir un repas qui n'est pas cuit à point et assaisonné comme il faut, vous là bas, à l'abah, vous allez jaser et les commentaires vont aller bon train. Il est de notre devoir de veiller à ce que tout soit parfait au millimètre près, même si pour cela ca veut dire que tout les morceaux de viandes doivent y passer. Après tout, ne dit-on pas que seule l'intention compte? D'autre part, peu importe la quantité: quand il y en a pour 2, il y en a pour 10. L'essentiel étant d'être ensemble, la nourriture passe au second plat (je voulais dire au second plan) non? Abim té...Akié , mema abomo parler donne soif et faim , fais qlq chose pr ta petite fille chérie; on sent que me ndi bo'o minsili, j'ai encore un long parcours devant moi lollol | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Lun 14 Avr - 17:56 | |
| - ladye a écrit:
- ahahahahah!!! Miehdza merci pour les explications! Vous allez me noyer dans le rire, bebela! je ne savais pas que les sujets de nourriture étaient choses sensibles à manipuler avec beaucoup de précaution pcq hommes comme femmes, personne ne se laisse faire. En tout cas, moi je ne me sens pas concernée dès lors que ma gd-mère abomo me prend sous son aile. Yé môt ane kobô?! Vivent les gds-parents, et vive le favoritisme!
A Nti oooooooooooooooooooo donc ma kare bele na les petites dernières be ne foa e bongo me mvamba et be nyia ba dang gnenle* ga !!!!!!!!!!!!!!!! jusqu'a ngone Bulu reconnaît ouvertement le favoritisme Tchiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiippppp a ne bia kare bo e agnù O kalga a ladye, si tu ne mets pas les 3/4 des bonnes choses ramenées du champ je vais appliquer la méthode des grandes-soeurs fâchées lol ! Ma yi wa lindi me lô non, je ne te menace pas * A Mema ye o ne me dzam kare ge eboug dzi ya tilna foa a ne ma tsog : A GNENLE : dorloter, câliner ? | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 0:59 | |
| - abomo ngono a écrit:
- ladye a écrit:
- abomo mbolo fe! la chasse a été bonne? yé wo yem na, me ne wo ndaé? (petite fille?) amu éyolé gd-mère wom ane abomo. Tout ca pour dire na, eyong wo ke afup, o simsane ma loool
Akié! En plus, mene emvame dzoé! Alors là à la fois gnia et emvame, le boucle est bouclé. Tu auras donc droit à la double portion : minkok, befia, odzué, toutes les petites gâteries. Les autres, ne soyez pas jaloux. Te mina wok alun, a deme so....(Entre parenthèses, afub = champ) et pour ma fille minsili, la hotte = nkoué. Ngan abui ! Bebela j'avais complètement oublié ce mot ça me rappelle les minis petites hottes qu'on nous faisait enfant a Dzal et comme on était fières d'en avoir aussi | |
|
| |
miéhdzâ Admin
Nombre de messages : 1516 Localisation : Libreville Date d'inscription : 17/10/2006
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 12:01 | |
| - Minsili mi Ngoan Ewondo a écrit:
- Ngan abui ! Bebela j'avais complètement oublié ce mot ça me rappelle les minis petites hottes qu'on nous faisait enfant a Dzal et comme on était fières d'en avoir aussi
Quoi!!! Si je comprends bien, certaines se sont arrêtées aux "minis"!!! ... Et risquent un jour d'aller abandonner leurs hottes en brousse chez la belle-famille; parceque trop lourdes à porter! Vivement que les mamans nous emmènent tout ce beau monde en stage de portage dans les forêts du Centre-Sud! Sinon, quelle honte pour moi chez mon beau-fils!
Dernière édition par miéhdzâ le Mar 15 Avr - 16:44, édité 1 fois | |
|
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 13:04 | |
| ouff....moi je n'ai pas portée la hotte, je me suis arrêtée aux seaux d'eau lol! | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 13:57 | |
| | |
|
| |
ONJI'I ESONO Gérard Paul
Nombre de messages : 15 Age : 55 Localisation : Yaoundé - Cameroun Date d'inscription : 17/07/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 14:25 | |
| Mi je suis friand de : - sauce d'arachide avec viande fumée ou poisson fumé. parfois, on mélange les 2 et ça se bouffe mieux avec du plantain mûr pilé; - poisson d'eau douce (pêche à la digue ou Alok en Ntumu) fait dans les feuilles de bananier (dzôm); ça s'accompagne de batôn de manioc, mbombông(entendez mbom mbông) littéralement paquet de manioc. Pourquoi ne pas y associer un bon plat de chenilles ou de fos (verre de raphia) arrosé d'un bon vin de palme! Aïe! Quelle vertu! Bon appetit!!!! NB: Les frites ce n'est pas très Fang... rarement nos mets contiennent de l'huile expressément ajoutée à la cuisson. C'est parfois un des ingrédient comme la pulpe de noix de palme ou les arachides qui génère de l'huile... Voilà! | |
|
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| |
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 14:32 | |
| - ONJI'I ESONO Gérard Paul a écrit:
- Mi je suis friand de :
- sauce d'arachide avec viande fumée ou poisson fumé. parfois, on mélange les 2 et ça se bouffe mieux avec du plantain mûr pilé; - poisson d'eau douce (pêche à la digue ou Alok en Ntumu) fait dans les feuilles de bananier (dzôm); ça s'accompagne de batôn de manioc, mbombông(entendez mbom mbông) littéralement paquet de manioc. Pourquoi ne pas y associer un bon plat de chenilles ou de fos (verre de raphia) arrosé d'un bon vin de palme! Aïe! Quelle vertu! Bon appetit!!!! NB: Les frites ce n'est pas très Fang... rarement nos mets contiennent de l'huile expressément ajoutée à la cuisson. C'est parfois un des ingrédient comme la pulpe de noix de palme ou les arachides qui génère de l'huile... Voilà! A ndom dzam wa zu ngul ! Rien qu'à relire ça mon estomac crie famine Bon a défaut de ces belles choses de chez nous, je vais me consoler avec les mets de Falã | |
|
| |
miéhdzâ Admin
Nombre de messages : 1516 Localisation : Libreville Date d'inscription : 17/10/2006
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Mar 15 Avr - 16:54 | |
| | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Jeu 17 Avr - 0:05 | |
| | |
|
| |
abomo ngono Admin
Nombre de messages : 1104 Localisation : région parisienne Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Sam 19 Avr - 13:52 | |
| Akié, be ndié ba wu me zié, me voila de retour. A nze e kele ekoum me so ya, te wa bare yône. Ekié, ma yen ne otsende ya dzoé, mbembe dzam veda ma yi me kare edzom nala a tilne. Mes pauvres enfants ont failli mourir de faim. Ravie de constater que ma petite-fille a pris un nom fang, tu m'en donneras la significtion, n'est-ce pas? "Il y a les "combines" même au ciel" comme on dit à ongola. Le favouritisme a toujours existé par rapport aux tout-petits. On doit les gâter, leur donner plus à manger et aussi les bonnes choses pour qu'ils grandissent bien. Par exemple après avoir partagé la viande, c'est le plus petit qui doit se servir en premier ainsi de suite du plus petit au plus grand. Et aussi, on leur laisse le fond du plat. Ligi na bane bongo. Parce que dans la tradition fang, on mangeait tous dans un même plat (kumba ésoa), les enfants avaient le leur, les femmes le leur. A minsili, ba dzo na : a yeguële (dorloter). Surtout placer l'accent correctement (traîner sur le "e" du milieu) pour ne pas confondre avec "enseigner". Par contre "nyengele" existe aussi mais pour le conjoint. | |
|
| |
ntoutoume
Nombre de messages : 50 Age : 41 Date d'inscription : 23/07/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Sam 19 Avr - 17:25 | |
| Puisqu'il est question ici de nourriture, je viens donc en parler avec vous. Le petit ntoutoume que j'etais s'appretait à partir pour les etudes. La grand mere decida alors de lui faire un plat special. Non mais voyez vous, dans ma vie je n'ai mangé qu'une seule fois le coeur de palmier!!!! Nana (ma grand mere comme je l'appelle) me l'a fait (le coeur de palmier bien sûr) dans l' "EMARK" (le nyembwe). Avec la banane pilée!!! Mes freres, mes soeurs, ce jour là je me suis dit que le paradis existait bel et bien sur terre!!!! Mon DIEU!!!! On dirait que l'esprit aussi mangeait tellement c'était bon!!! En tout cas je lui demanderai de m'en faire à nouveau. | |
|
| |
nze ekele ékoum
Nombre de messages : 48 Age : 42 Localisation : Nantes Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Lun 21 Avr - 14:28 | |
| ntoutoume c'est quoi le coeur de palmier ? J'en ai jamais mangé mais la facon dont tu en parles.....miam miam!!!
Moi aussi je suis de retour ma grand mère chérie! Bises | |
|
| |
Ngone ye beyoghe
Nombre de messages : 229 Localisation : montpellier-france Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Lun 21 Avr - 14:36 | |
| | |
|
| |
Ngone ye beyoghe
Nombre de messages : 229 Localisation : montpellier-france Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? Lun 21 Avr - 14:41 | |
| - nze ekele ékoum a écrit:
- ntoutoume c'est quoi le coeur de palmier ? J'en ai jamais mangé mais la facon dont tu en parles.....miam miam!!!
Moi aussi je suis de retour ma grand mère chérie! Bises en général quand on abat un palmier, avant de le jeter, on prélève son coeur qui lui est comestible: c'est ça le coeur de palmier.je ne te conseille pas trop d'acheter ceux qu'on vend ici en conserve car le goût est différent. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Quel est votre plat preferé? | |
| |
|
| |
| Quel est votre plat preferé? | |
|