Les différents noms de DIEU

pas encore... je l'ai bien parcouru. je l'acheterai + tard. j'en ai pris 3 autres aux éditions khartala. je les reccomande vivement. ce sont des trésors :

-Au pays des initiés. Contes Ewondo du Cameroun (Gabriel E. Mfomo)
-Contes du sud Cameroun (Severin C. Abega)
-Contes et légendes fang du Gabon - 1905 (H. Trilles)

Mbolani
Evindi mot écrit:
"Abomo Pauline dans son livre "parlons boulou" (l'Harmattan) dit je crois que "Mba" était une des appellations anciennes de Dieu."

Je ne sais plus dans quel topic, je disais effectivement que Mba designe aussi Dieu. On peut le traduire par des mots issus des verbes sculter, depesser...
Dans le génialogie de nzame, nous trouvons Mba qui est un ancètre de nzame, ancètre commun à tous les fang dont on prend connaissance lors de l'initiation au Sô.
Génialogie de nzame:
nzame ye mebegue
mebegue me nkoua
nkoua nzokomo
zokomo MBA ye ke tchi nnoume kou a nga long na kokoloko ye me be
Il s'agit de ce MBA là, fils de ngoua bikoko bi dzo

zok mekeng a écrit:

Mbolani
Evindi mot écrit:
"Abomo Pauline dans son livre "parlons boulou" (l'Harmattan) dit je crois que "Mba" était une des appellations anciennes de Dieu."

Je ne sais plus dans quel topic, je disais effectivement que Mba designe aussi Dieu. On peut le traduire par des mots issus des verbes sculter, depesser...
Dans le génialogie de nzame, nous trouvons Mba qui est un ancètre de nzame, ancètre commun à tous les fang dont on prend connaissance lors de l'initiation au Sô.
Génialogie de nzame:
nzame ye mebegue
mebegue me nkoua
nkoua nzokomo
zokomo MBA ye ke tchi nnoume kou a nga long na kokoloko ye me be
Il s'agit de ce MBA là, fils de ngoua bikoko bi dzo

Aha be ki kok a moadzang. Me wula wok ane vom ba bera nye tsine osu.

Je pense comme Zock Mekeng que chez les Ekangs, il n'ya pas de nom pour désigner celui que les chretiens appellent Dieu, parce que, comme il dit, on ne se referait pas à Lui diectment, c'est comme disent les anciens, l'Innommable, et pour cela il etait souvent question de s'adresser aux divinités beaucoup plus proches des mortels, et souvent chacun avait un role bein determiné à jouer.
Parce que l'Etre Supreme faisait partie des "Biki"(interdit) qu'il n'était pas permis de le nommer, selon les anciens. Tous les noms que nous avons pour designer Dieu se referent efectivement aux etres puissants, protecteurs. Mais le Divin Créateur n'a pas de référence.
Akiba

Evindi Mot a écrit:

Engone Anyame : autre nom de Zambe ; Zambe qui est le fils aîné de Dieu (Mebe'e).
Obone Anyame : autre nom de Nyingone ; Nyingone qui est la fille de Dieu (Mebe'e) et la femme de Zambe.

ref. "Engone Anyame" : PCZ, in Bibulu (Engone Anyame a nga mane su mame)
ref. "Obone Anyame" : Bwiti Fang, comme désignation de Nyingone Mebe'e .

Engone Anyame : le phallus géniteur ("l'érection... le phallus qui s'éparpille").
Obone Anyame : la vulve génitrice ("le collier de perles qui s'éparpille".

Engone Anyame symboliquement renvoie à djob (soleil)
Obone Anyame symboliquement renvoie à ngone (lune)