[b]salut je suis nouvelle sur le site ![/b]

Vivant en couple en Belgique avec un Fang , je m'intéresse beaucoup à tout ce qui touche votre ethnie et culture, j'aime toujours en découvrir et en apprendre de plus en plus car je dois admettre que je ne connais pas beaucoup votre communauté si ce n'est qu'à travers certaines connaissances gabonaises.

Voilà pourquoi ça me plairait de discuter de choses et d'autres avec vous tous/tes.

Puce.

puce a écrit:

Vivant en couple en Belgique avec un Fang , je m'intéresse beaucoup à tout ce qui touche votre ethnie et culture, j'aime toujours en découvrir et en apprendre de plus en plus car je dois admettre que je ne connais pas beaucoup votre communauté si ce n'est qu'à travers certaines connaissances gabonaises.

Voilà pourquoi ça me plairait de discuter de choses et d'autres avec vous tous/tes.

Puce.

mbolo a Puce, ma ve wo mbemba mesô, mayem na wa wok ki dzom, wa wok ki édzam m'adzo, ve dê'ê, dzam esse, mbemba soan!!!!

salut Adzidzon !

content d'avoir reçu une réponse mais je ne comprends (hélas) pas le fang, je voudrais bien apprendre pour surprendre mon homme mais j'avoue que cette langue a l'air bien difficile !!!!!

puce a écrit:

salut Adzidzon !content d'avoir reçu une réponse mais je ne comprends (hélas) pas le fang, je voudrais bien apprendre pour surprendre mon homme mais j'avoue que cette langue a l'air bien difficile !!!!!

Je savais bien que tu ne comprendrais absolument rien à ce que je t'ai racontée... Je vais donc traduire pour toi: " Bonjour Puce, je te souhaite la bienvenue, je sais que tu ne comprendras rien à ce post, cependant ce n'est pas grave, bonne arrivée!!!!". Ca c'est pour la traduction!

Bel intérêt que celui ressenti par notre belle-fille pour les racines de son homme! Nul doute que bientôt, tous les 2 discuteront en fang des choses du fangland. Bienvenue!

miéhdzâ a écrit:

Bel intérêt que celui ressenti par notre belle-fille pour les racines de son homme! Nul doute que bientôt, tous les 2 discuteront en fang des choses du fangland. Bienvenue!

salut miéhdza ! et oui je m'intéresse aux racines de mon homme car en fait nous comptons bien un jour aller nous installer au Gabon donc j'ai intérêt à m'y mettre !

bonne journée!

message pour adzidzon : j'ai envoyé un message précédemment mais je ne le vois apparaitre nulle part donc je recommence et te remerciant pour l'accueil et en te demandant s'il existe une grammaire et un dico en fang si oui merci de bien vouloir me donner les références !

bonne journée

bonne arrivee belle soeur.
passe a la cuisine apres avoir salue les hommes a l'aba.
nous t expliquerons comment s'occuper de notre frere.
n baba nsouaaaaaaaaa

puce a écrit:

Vivant en couple en Belgique avec un Fang , je m'intéresse beaucoup à tout ce qui touche votre ethnie et culture, j'aime toujours en découvrir et en apprendre de plus en plus car je dois admettre que je ne connais pas beaucoup votre communauté si ce n'est qu'à travers certaines connaissances gabonaises.

Voilà pourquoi ça me plairait de discuter de choses et d'autres avec vous tous/tes.

Puce.

Bienvenue au village la Puce de mon frère et merci pour l'intérêt que tu portes à la culture fang. Je croix que tu y trouveras ton compte avec le concours de tous et de chacun y compris celui de ton compagnon. Oza mbeng

puce a écrit:

message pour adzidzon : j'ai envoyé un message précédemment mais je ne le vois apparaitre nulle part donc je recommence et te remerciant pour l'accueil et en te demandant s'il existe une grammaire et un dico en fang si oui merci de bien vouloir me donner les références !bonne journée

Oui en fait, tu m'as envoyé un message et je l'ai lu. Si tu ne le vois apparaître nul part, , c'est normal, c'est parce que tu me l'as envoyé en MP. Pour les références, je promets de te les transmettre dans bientôt. akiba

puce a écrit:

message pour adzidzon : j'ai envoyé un message précédemment mais je ne le vois apparaitre nulle part donc je recommence et te remerciant pour l'accueil et en te demandant s'il existe une grammaire et un dico en fang si oui merci de bien vouloir me donner les références !

bonne journée

Mbolo ma belle-soeur ,
bienvenue parmi nous. Si tu n'as pas encore trouvé le dico que tu cherche, vas sur les rubriques suivantes:
https://be-fangbeti.1fr1.net/langue-fang-f7/envoyer-des-mots-t7.htm

ou encore sur celle-ci:
https://be-fangbeti.1fr1.net/langue-fang-f7/harmonisation-comment-dis-tu-t273.htm
quand à la prononciation, il y a notre soeur Obono Bibang qui pourra t'aider ( https://be-fangbeti.1fr1.net/annonce-f10/cours-de-fang-t459.htm )