| La grande famille Eton fait son entrée | |
|
+14Essonne de Mvome-Zoq ONJI'I ESONO Gérard Paul MbogTsogo mbeng Assen lydie ossas abomo ngono miéhdzâ Mbap'Owono adzidzon Minsili mi Ngoan Ewondo jay emone mema 18 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: La grande famille Eton fait son entrée Sam 23 Fév - 23:49 | |
| Bonjour à tous, Je suis content de retrouver la grande famille des abonnés de ce site. Je suis Eton de Sa'a dans le département de la Lekié (province du centre) au cameroun. Je suohaiterais échanger avec tous ceux qui pensent que cette culture et cette identité Ekang soit enrichie et nourrie à travers ce site Me ligui ! |
|
| |
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 24 Fév - 1:33 | |
| C'est vrai qu'il manquait cette variante ékang (à moins que je me trompe), le village se rempli de plus en plus akibaooo akiba a moadzang ane ô zou ya biya kuè. Bienvenue chez toi! Abora! | |
|
| |
jay
Nombre de messages : 253 Localisation : seoul, coree du sud Date d'inscription : 17/04/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 24 Fév - 7:42 | |
| mbolo bienvenue tu es chez toi et nous sommes prets a tout partarger du moment que cela sert a valoriser notre culture. encore bienvenue | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 24 Fév - 14:50 | |
| | |
|
| |
adzidzon Admin
Nombre de messages : 2852 Date d'inscription : 27/06/2006
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 24 Fév - 16:24 | |
| - MAN ETON YE SA'A a écrit:
- Bonjour à tous,
Je suis content de retrouver la grande famille des abonnés de ce site. Je suis Eton de Sa'a dans le département de la Lekié (province du centre) au cameroun. Je suohaiterais échanger avec tous ceux qui pensent que cette culture et cette identité Ekang soit enrichie et nourrie à travers ce site Me ligui ! mbolo a moadzang MAN ETON YE SA'A, mbemb'asoane | |
|
| |
Mbap'Owono
Nombre de messages : 122 Age : 54 Localisation : Bangui ( République Centrafricaine) Date d'inscription : 16/07/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 24 Fév - 21:15 | |
| Sambaaaaaa a Man Eton, Mbamba nsoane | |
|
| |
miéhdzâ Admin
Nombre de messages : 1516 Localisation : Libreville Date d'inscription : 17/10/2006
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Lun 25 Fév - 17:35 | |
| Super! Nous voici donc réunis: Ewondo, Bulu, Mekè, Mvai Ntoumou, Nzaman, Eton, .... Bienvenue à toi! Tiens! y'a-t-il un Okak dans ...l'avion? | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Lun 25 Fév - 19:14 | |
| - miéhdzâ a écrit:
- Super!
Nous voici donc réunis: Ewondo, Bulu, Mekè, Mvai Ntoumou, Nzaman, Eton, .... Bienvenue à toi! Tiens! y'a-t-il un Okak dans ...l'avion? Les Manguissa aussi manque à l'appel | |
|
| |
abomo ngono Admin
Nombre de messages : 1104 Localisation : région parisienne Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mar 26 Fév - 1:56 | |
| A mane eton ya sa'a, ye o yeme? Ye bane mam ba woulou? Nde o to'o vé? Bienvenue à toi dans l'aba'a du village. Viens nous montrer comment be te gnamne kam. Au fait, je pensais qu'il y avait les manguissa à sa'a. Donc eton be di pé woué! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mar 26 Fév - 8:28 | |
| Abomo Ngono, O teke djem Kam ? Les manguissa sont effectivement très nombreux à Sa'a. Mais autour de l'arrondissement, il ya de nombreuses familles Eton, d'ailleurs très mélangées aux Manguissa |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mar 26 Fév - 12:00 | |
| - MAN ETON YE SA'A a écrit:
- Abomo Ngono, O teke djem Kam ?
Les manguissa sont effectivement très nombreux à Sa'a. Mais autour de l'arrondissement, il ya de nombreuses familles Eton, d'ailleurs très mélangées aux Manguissa A man Eton, a moadzang, nge wa yem a fa be ngoan be ewondo be ne dzam yegue a djem gnamne Kam, kare te ma. J'ai beau essayer au pays, tout bouge sauf la bonne partie du corps qui est supposée bouger, A Zamba d'a amala ! Ekié ! | |
|
| |
abomo ngono Admin
Nombre de messages : 1104 Localisation : région parisienne Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mar 26 Fév - 22:13 | |
| Â mouane yom, mane eton ya sa'a, me te wa ve ngang. Ayé, ma'a te yem gnamne kam, me te yem beng tek ankouk. Il paraît na be te kpele be ngouane b'eton pour le faire? Est-ce vrai? Parce que a se pang. C'est pas du tout facile . | |
|
| |
ossas
Nombre de messages : 72 Localisation : Paris Date d'inscription : 31/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mer 27 Fév - 19:03 | |
| Héhé Missili donc tu veux gnamne Kam *** assia sita, moi avec mes multiples croisements (mère Eton) je sais le faire alors pour les cours c'est 50 € le séance de 15 minutes... ***: En traduction simple on dira trembler comme des termites oss s | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mer 27 Fév - 21:15 | |
| - ossas a écrit:
- Héhé Missili donc tu veux gnamne Kam *** assia sita, moi avec mes multiples croisements (mère Eton) je sais le faire
alors pour les cours c'est 50 € le séance de 15 minutes...
***: En traduction simple on dira trembler comme des termites
oss s Aka Ossas, nte wa bo ma mane egoung et puis 50 euros 15 mn hm tu exagères ! Beta je préfères que la question de ma mère Abomo ngono ait une réponse : ba kpele be Eton a su gnamle kam ou bien ou pas? Si oui, j'opte pour ça, une petite incision et le tour est joué en qq minutes De me kombo dzam a ! Lol, deux choses que j'ai toujours admiré : ce mouvement de tremblement des Eton et l'Assiko des Bassa D'ailleurs si je ne m'abuse, j'ai déjà entendu parler d'Assiko bong'o be Eton? Exemple avec ce morceau : http://fr.youtube.com/watch?v=f3xZz2VA9IQ Sinon, une petite idée du mouvement dans le clip de JP Ahanda : vers la fin du clip, la danseuse en jean (dès 3'00) et la fille en jupe (dès 5'00) http://fr.youtube.com/watch?v=-0yVAMRqgPE Of course, Tsimi Toro. Donc Ossas ce mouvement-là n'a pas de secret pour toi? Hum ! Hum ! Interesting ! http://fr.youtube.com/watch?v=q7PNvjKlFa4 | |
|
| |
lydie
Nombre de messages : 109 Date d'inscription : 04/10/2007
| Sujet: la grande famille Eton fait son entree Mer 5 Mar - 0:33 | |
| | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mer 5 Mar - 14:22 | |
| - MAN ETON YE SA'A a écrit:
- Bonjour à tous,
Je suis content de retrouver la grande famille des abonnés de ce site. Je suis Eton de Sa'a dans le département de la Lekié (province du centre) au cameroun. Je suohaiterais échanger avec tous ceux qui pensent que cette culture et cette identité Ekang soit enrichie et nourrie à travers ce site Me ligui ! A man Eton ya Sa'a o ne vé? | |
|
| |
Assen
Nombre de messages : 168 Localisation : Ambam Date d'inscription : 28/05/2006
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Mar 18 Mar - 22:32 | |
| - miéhdzâ a écrit:
- Super!
Nous voici donc réunis: Ewondo, Bulu, Mekè, Mvai Ntoumou, Nzaman, Eton, .... Bienvenue à toi! Tiens! y'a-t-il un Okak dans ...l'avion? Ekie a mui ... tu veux me dire que parmi tous les gabonais de ce forum, il n'y a pas un seul Okak? En passant, le fang d'Oyem c'est fang ntoumou ou fang okak? | |
|
| |
mbeng
Nombre de messages : 20 Age : 40 Date d'inscription : 14/03/2008
| Sujet: il y en a un Mer 19 Mar - 12:49 | |
| mbolo, je suis de lolodorf (BIBIA) cameroun... et suis okak!!! | |
|
| |
abomo ngono Admin
Nombre de messages : 1104 Localisation : région parisienne Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Ven 21 Mar - 0:10 | |
| Ah bon? J'ignorais qu'il y avait des okak au cmr! C'est une découverte! | |
|
| |
MbogTsogo
Nombre de messages : 3 Age : 54 Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 23 Mar - 11:57 | |
| Mbolo, Masuk Mina, Mekon'mina
Très heureux d'avoir découvert ce site (par hasard). je ne quitte pas des yeux depuis hier tant il y a à lire.
pour ce qui est des présentations, ma pe me ne Mon Eton a'Zamengoé (a' nyong Okola) veda me nga nang a yop yop (lewala, makak, poulassi) donc ma'a te kore kwal eton. Mmeme lebog le Paska!!!
Eyong epebe!!! | |
|
| |
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 23 Mar - 16:10 | |
| - MbogTsogo a écrit:
- Mbolo, Masuk Mina, Mekon'mina
Très heureux d'avoir découvert ce site (par hasard). je ne quitte pas des yeux depuis hier tant il y a à lire.
pour ce qui est des présentations, ma pe me ne Mon Eton a'Zamengoé (a' nyong Okola) veda me nga nang a yop yop (lewala, makak, poulassi) donc ma'a te kore kwal eton. Mmeme lebog le Paska!!!
Eyong epebe!!! Bienvenue sur le site, le village est ouvert à tous. Apporte ta pierre à l'édifice. D'ailleurs tu pourrais commencé stp par traduire tes phrases car c'est la première fois que j'ai du mal à déchiffrer une variante ékang sur le site. mbemba soan chez toi! | |
|
| |
abomo ngono Admin
Nombre de messages : 1104 Localisation : région parisienne Date d'inscription : 18/02/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 23 Mar - 17:38 | |
| Eh oui, ça c'est l'eton. Â mbogtsogo, pourtant me te yen na o te kwal eton mmeng mmeng ( je constate que tu parles bien eton). Me, medi ngoane kolo y'ongola, menan'gue pe lewala ( moi, je suis une ewondo d'ongola qui a également grandi à douala). Bref, bonne arrivée au village. Veda bia te yem nghe o di ndom yane ngue ki kal yan. Dis-nous un peu plus sur toi. Pour la traduction: mbolo = masuk mina (ewondo) = mekon'mina (eton) ma pe me ne mon eton a zamengoé = je suis aussi eton de zamengoé (a nyong okola) = sur la route d'okola veda me nga nang a yop yop = mais j'ai grandi "hors de chez moi" ( yop yop est une expression pas facile à rendre, littéralement c'est de ciel en ciel) lewala = douala makak = makak (localité de la province du centre habité par les bassa) poulassi = france eyong epebe = à la prochaine NB: l'une des spécificités de l'eton c'est de ne pas avoir de "f" et d'utiliser le "p" à la place. Ye me te dug a mbogtsogo? | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 23 Mar - 18:42 | |
| - MbogTsogo a écrit:
- Mbolo, Masuk Mina, Mekon'mina
Très heureux d'avoir découvert ce site (par hasard). je ne quitte pas des yeux depuis hier tant il y a à lire.
pour ce qui est des présentations, ma pe me ne Mon Eton a'Zamengoé (a' nyong Okola) veda me nga nang a yop yop (lewala, makak, poulassi) donc ma'a te kore kwal eton. Mmeme lebog le Paska!!!
Eyong epebe!!! A moan Eton mbembe soan a Nda be Fang Ekié, wa dzo na wa tône ki kobo Eton ga? Teguè wa kobo mbeng. Ta présentation en Eton est très bien. Ma me ne ngoan Ewondo (Mvog Fouda e Mvog Manga); me ga nang a Ongola (Yaoundé). Ma yem ki kobo Eton abui ve da ma wok te kobe té et surtout mading me wok a ne bot ma kobo Eton ou Bulu ou toute autre variante Fang différente de l'Ewondo. ça montre à quel point la langue Ekang est riche Eyong epebe a ne wa dzo a MbogTsogo | |
|
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 23 Mar - 18:45 | |
| - abomo ngono a écrit:
- Eh oui, ça c'est l'eton. Â mbogtsogo, pourtant me te yen na o te kwal eton mmeng mmeng (je constate que tu parles bien eton). Me, medi ngoane kolo y'ongola, menan'gue pe lewala (moi, je suis une ewondo d'ongola qui a également grandi à douala).
Bref, bonne arrivée au village. Veda bia te yem nghe o di ndom yane ngue ki kal yan. Dis-nous un peu plus sur toi. Pour la traduction: mbolo = masuk mina (ewondo) = mekon'mina (eton) ma pe me ne mon eton a zamengoé = je suis aussi eton de zamengoé (a nyong okola) = sur la route d'okola veda me nga nang a yop yop = mais j'ai grandi "hors de chez moi" (yop yop est une expression pas facile à rendre, littéralement c'est de ciel en ciel) lewala = douala makak = makak (localité de la province du centre habité par les bassa) poulassi = france eyong epebe = à la prochaine
NB: l'une des spécificités de l'eton c'est de ne pas avoir de "f" et d'utiliser le "p" à la place. Ye me te dug a mbogtsogo? Akié, a nya wama, ma yen na wa men wa yem fe kobo Eton mbeng, mbeng | |
|
| |
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée Dim 23 Mar - 20:46 | |
| - abomo ngono a écrit:
- Eh oui, ça c'est l'eton. Â mbogtsogo, pourtant me te yen na o te kwal eton mmeng mmeng (je constate que tu parles bien eton). Me, medi ngoane kolo y'ongola, menan'gue pe lewala (moi, je suis une ewondo d'ongola qui a également grandi à douala).
Bref, bonne arrivée au village. Veda bia te yem nghe o di ndom yane ngue ki kal yan. Dis-nous un peu plus sur toi. Pour la traduction: mbolo = masuk mina (ewondo) = mekon'mina (eton) ma pe me ne mon eton a zamengoé = je suis aussi eton de zamengoé (a nyong okola) = sur la route d'okola veda me nga nang a yop yop = mais j'ai grandi "hors de chez moi" (yop yop est une expression pas facile à rendre, littéralement c'est de ciel en ciel) lewala = douala makak = makak (localité de la province du centre habité par les bassa) poulassi = france eyong epebe = à la prochaine
NB: l'une des spécificités de l'eton c'est de ne pas avoir de "f" et d'utiliser le "p" à la place. Ye me te dug a mbogtsogo? waouh! c'est vraiment différent et je suis très intéressé pour l'apprendre afin de pouvoir au moins comprendre cette variante ékang. Minsili a raison, le fang est très riche! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: La grande famille Eton fait son entrée | |
| |
|
| |
| La grande famille Eton fait son entrée | |
|