| PRESENTATION DE minga | |
|
+7Minsili mi Ngoan Ewondo Ngone ye beyoghe NSOKONG Obiang Minko-Mong mekè Ndzié'nnam'abé adzidzon emone mema 11 participants |
Auteur | Message |
---|
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Sam 4 Avr - 14:31 | |
| | |
|
| |
adzidzon Admin
Nombre de messages : 2852 Date d'inscription : 27/06/2006
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Sam 4 Avr - 14:40 | |
| - minga a écrit:
- Bonjour,
Donc voilà j'ai 30 ans et j'ai découvers ce forum seulement hier . Je suis fang mais vis en France depuis 27 ans maintenant , sans jamais etre retourné (meme pour les vacances ) au Gabon .
Donc voilà j'amerai découvrir un peu plus ma culture d'origine . Ce n'est pas comme si je n'y connaissais absolument rien puisqu'en fait j'ai tjrs été entourée de Gabonais et de fangs , donc les mentalités , et la plupart des rituels je les connais ... . Seulement quand je suis arrivée en France ma mère m'a intedit de parler le fang pensant que celà me permettrait d'apprendre plus vite le français ... . J'ai tjrs néanmoins conservé la compréhension de ma langue natale puisque mes parents continuaient à me la parler chez moi (je n'avais le droit de répondre qu'en français) , j'ai perdu la pratique de la langue et avec le temps je me suis éloignée de la communauté gabonaise et surtout fang , et je me rend compte aujourd'hi que j'ai de plus en plus de mal à comprendre cette langue meme courante ..
Donc j'ai 30 ans , 1 enfant et vis à Reims ...
Je suis prète ujourd'hui à m'imerger pleinement dans ma culture et surtout retrouver la pratique et compréhension du fang .
minga . Mbolo a Minga, sois la bienvenue parmi nous!!! Profite bien de ton arrivée pour faire, autant que possible, le plein culturel!!! | |
|
| |
Ndzié'nnam'abé
Nombre de messages : 387 Age : 43 Localisation : bruxelles Date d'inscription : 06/10/2008
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Sam 4 Avr - 20:45 | |
| Mbembe Nsoan a Minga, za'a tobo'o a si(viens t'asseoir) et participons tous la remise en forme de cette culture nôtre. | |
|
| |
Obiang Minko-Mong mekè
Nombre de messages : 22 Localisation : Dakar/Sénégal Date d'inscription : 06/06/2008
| Sujet: C'est très courageux! Bravo. Dim 5 Avr - 19:34 | |
| Le plus important c'est que vous vous soyez décidé de faire un retour aux sources; en plus vous paraissez très motivée. Je vous souhaite la bienvenue ou plutôt bon retour parmi les votre. j'espère qu'à travers ce site vous pourrez progressivement réintégrer votre/notre culture. Bon courage. Je vous conseil de prendre les adresses msn de certain membre afin de tchater( peut-être même en fang) avec eux.
Mbengba nsoan. | |
|
| |
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 6 Avr - 0:10 | |
| - minga a écrit:
Merci de ton acceuil ;
En revenche je n'ai pas bien compris ce que tu as écris en fang...je vois à peu près , mais je découvre aussi "l'écriture" en fang donc ... pas évident hein...! lol M'bolo, je n'ai rien dis de spéciale en fang; juste "Bienvenue". Pour répprendre à parler fang, commence par faire un tour ici: http://monefang.com/parlons.html ensuite il y a aussi: https://be-fangbeti.1fr1.net/langue-fang-f7/ , certains topic ici peuvent t'aider. Bon courage! | |
|
| |
NSOKONG
Nombre de messages : 46 Localisation : Paris 17e / Medoumou-effack(BITAM) Date d'inscription : 25/09/2008
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 6 Avr - 0:48 | |
| Mbemba nsoan a minga !
Yo ne vogha? tu trouveras certainement beaucoup de réponses à tes attentes,moi en tout cas j'en apprends davantage ici. é forum gni é si ki fiang.
Me ligui yang ! | |
|
| |
Ngone ye beyoghe
Nombre de messages : 229 Localisation : montpellier-france Date d'inscription : 12/12/2007
| |
| |
Minsili mi Ngoan Ewondo
Nombre de messages : 2259 Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 6 Avr - 23:11 | |
| Ba kare dzo a nkobo fulassi na : "mieux vaut tard que jamais" donc, comme on dit souvent en français, a minga permets-moi de te souhaiter la bienvenue ici : mbembe nsoan a dzal, bienvenue au village. Chouette une pure féministe de plus (autant t'habituer, fianga ene fe mu abui . Asu n'yegan nkobo fang, g'obele minsili, melô me yo bia, silki, biayi wa yalne (en éwondo : pour l'apprentissage de la langue fang, si tu as des questions, si tu as des questions, nos oreilles sont ouvertes, demande, nous te répondront | |
|
| |
minga
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 04/04/2009
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Mar 7 Avr - 0:14 | |
| - Minsili mi Ngoan Ewondo a écrit:
- Ba kare dzo a nkobo fulassi na : "mieux vaut tard que jamais" donc, comme on dit souvent en français, a minga permets-moi de te souhaiter la bienvenue ici : mbembe nsoan a dzal, bienvenue au village. Chouette une pure féministe de plus (autant t'habituer, fianga ene fe mu abui .
Asu n'yegan nkobo fang, g'obele minsili, melô me yo bia, silki, biayi wa yalne (en éwondo : pour l'apprentissage de la langue fang, si tu as des questions, si tu as des questions, nos oreilles sont ouvertes, demande, nous te répondront oui une pure féministe ; Pourtant je ne me définis pas du tout comme celà . Il se trouve que ce sont ces sujets là justement qui me font bondir le plus souvent c'est tout ... lol mais des bidules-trucs comme l'égalité salariale et co. ne me font ni froid ni chaud . Et puis mes posts pourront souvent parraitre froid ...mais pas du tout !! c'est juste dans le vif du sujet je me laisse aller parfois un peu "passionnément " , ce qui peut souvent choquer ... Mais ne soyez pas choquer ...de mon coté je vais faire un effort pour m'appesantir de temps en temps . | |
|
| |
Ndzié'nnam'abé
Nombre de messages : 387 Age : 43 Localisation : bruxelles Date d'inscription : 06/10/2008
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Mar 7 Avr - 0:38 | |
| | |
|
| |
Essonne de Mvome-Zoq
Nombre de messages : 1087 Localisation : Région Parisienne Date d'inscription : 15/05/2008
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Sam 11 Avr - 2:58 | |
| - minga a écrit:
- Bonjour,
Donc voilà j'ai 30 ans et j'ai découvers ce forum seulement hier . Je suis fang mais vis en France depuis 27 ans maintenant , sans jamais etre retourné (meme pour les vacances ) au Gabon .
Donc voilà j'amerai découvrir un peu plus ma culture d'origine . Ce n'est pas comme si je n'y connaissais absolument rien puisqu'en fait j'ai tjrs été entourée de Gabonais et de fangs , donc les mentalités , et la plupart des rituels je les connais ... . Seulement quand je suis arrivée en France ma mère m'a intedit de parler le fang pensant que celà me permettrait d'apprendre plus vite le français ... . J'ai tjrs néanmoins conservé la compréhension de ma langue natale puisque mes parents continuaient à me la parler chez moi (je n'avais le droit de répondre qu'en français) , j'ai perdu la pratique de la langue et avec le temps je me suis éloignée de la communauté gabonaise et surtout fang , et je me rend compte aujourd'hi que j'ai de plus en plus de mal à comprendre cette langue meme courante ..
Donc j'ai 30 ans , 1 enfant et vis à Reims ...
Je suis prète ujourd'hui à m'imerger pleinement dans ma culture et surtout retrouver la pratique et compréhension du fang .
minga . Ye abong té o yalane ya foghe adzo ba tiè di na wa fonane Michael Jackson? | |
|
| |
Nkanny
Nombre de messages : 336 Date d'inscription : 29/06/2006
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Sam 11 Avr - 9:16 | |
| - Citation :
- Ye abong té o yalane ya foghe adzo ba tiè di na wa fonane Michael Jackson?
Ba ye bôo heng dzam?? | |
|
| |
Afoum
Nombre de messages : 210 Age : 42 Date d'inscription : 31/01/2007
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 13 Avr - 20:22 | |
| Slt Minga et bienvenue (mieux vaut tard que jamais)!
Tu verras, tu apprends beaucoup sur le site...
On a un peu le même parcours et dans la même situation à la différence près : 1. mes parents ne m'ont pas interdit de parler fang, il sont juste retournés en Guinée alors que j'étais haute comme "4" pommes 2. je comprends et suis capable de parler quand je veux ou me sens en confiance
Mais si tu veux échanger en privé, je suis partante! | |
|
| |
Essonne de Mvome-Zoq
Nombre de messages : 1087 Localisation : Région Parisienne Date d'inscription : 15/05/2008
| |
| |
Afoum
Nombre de messages : 210 Age : 42 Date d'inscription : 31/01/2007
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 13 Avr - 21:53 | |
| et bien mon problème c'est que je comprends très bien le fang de "Libreville" comme dit mon meilleur ami gabonais, mais dès qu'il s'agit de quelqu'un qui vient du Cameroun ou ailleurs, je suis complèment perdu et même au prix de gros éffort, je suis complètement largée! De plus, je trouve que vous parlez tous tellement mieux que moi que je n'ose pas vraiment! | |
|
| |
Essonne de Mvome-Zoq
Nombre de messages : 1087 Localisation : Région Parisienne Date d'inscription : 15/05/2008
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 13 Avr - 22:05 | |
| - Silvia a écrit:
De plus, je trouve que vous parlez tous tellement mieux que moi que je n'ose pas vraiment! Ose, mais ose donc, ma soeur!... Le Fang est une belle langue. De plus, à bien y regarder, les différences sont vraiment minimes quand on tend bien l'oreille. | |
|
| |
minga
Nombre de messages : 58 Date d'inscription : 04/04/2009
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Lun 13 Avr - 22:29 | |
| - Silvia a écrit:
- et bien mon problème c'est que je comprends très bien le fang de "Libreville" comme dit mon meilleur ami gabonais, mais dès qu'il s'agit de quelqu'un qui vient du Cameroun ou ailleurs, je suis complèment perdu et même au prix de gros éffort, je suis complètement largée!
De plus, je trouve que vous parlez tous tellement mieux que moi que je n'ose pas vraiment! Salut Sylvia , Effectivemnt je suis dans la meme situation que toi , mais en pire ..il me restait encore la compréhension tant que j'étais chez mes parents et entourés de fangs . Depuis que je vis loin d'eux (ici il y a des Gabonais mais les fangs sont en minorité bizarrement ) j'ai commencé à perdre cette compréhension d'années en années jusqu'à ne quasi plus etre capable de la comprendre pleinement si ce n'est qqs mots par ci par là qui m'emmènent à "deviner" plutot que de comprendre le sens réel . Et puis comme toi une amie camerounaise fang (bulu)m'avait invité 3 jours chez elle ...jentendais sa mère et ses tantes parler en pur fang Mon Dieu je ne comprennais rien à rien .... . En revenche je comprends très bien le fang de Bitam (du moins à l'époque ou j'avais toute ma compréhension ) Ne t'inquiètes pas on ne parle pas tous bien , je suis nulle de chez nulle ..en fang ... . Au début jai hésité à poster en fang , ben oui ben la honte quoi !!!!lol...et puis je me suis dis après tout si je me suis inscrite ici c'est bien pour ce problème de langue non...sinon çà quoi ça sert ...? va voir dans mon topic "Allez je me lance " les anneries que je sors lol et tu verras que tout le monde n'est pas bon ici ...mais les forumeurs sont là pour me corriger , et à part qqs taquneries par ci par là , ils le font avec grand plaisir ... , pour eux c'est un plaisir d'enseigner cette langue et de la faire découvrir ou redécouvrir . Toi au moins tu parles encore courrament la langue moi non ..mais j'ai quand meme posté , et j'éssaye à chaque fois d'incruster des éléments de la langue à chacun de mes posts , du moins si je me rappel de tel ou tel terme .. c'est un des seuls moyens de progresser tant que je n'aurai pas été immergé de nouveau dans le monde fang au Gabon ... . | |
|
| |
adzidzon Admin
Nombre de messages : 2852 Date d'inscription : 27/06/2006
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Mar 14 Avr - 13:41 | |
| | |
|
| |
Ndzié'nnam'abé
Nombre de messages : 387 Age : 43 Localisation : bruxelles Date d'inscription : 06/10/2008
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Mar 14 Avr - 15:12 | |
| | |
|
| |
emone mema
Nombre de messages : 604 Localisation : Rouen Date d'inscription : 19/11/2007
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Mar 14 Avr - 16:18 | |
| | |
|
| |
adzidzon Admin
Nombre de messages : 2852 Date d'inscription : 27/06/2006
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga Mar 14 Avr - 17:59 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: PRESENTATION DE minga | |
| |
|
| |
| PRESENTATION DE minga | |
|